MENU

2022/01/18
真実(リアル)はいつも一つ!とは限らない。断酒無駄話。
|
不動産屋の日常

有限会社ランド・プラン

これは完全な無駄話です。

最近、私はまた「断酒」を続行中なんですが、お酒を呑まないとどうしても

ジュース

的なものが欲しくなります。本当は水飲んだ方が良いんでしょうが、水ってねえ・・・

正直、テンションが上がりません。この辺は私、昭和時代の男の子なので

炭酸ジュース

が欲しくなるわけですね~。メローイエローとかオロナミンCとか大好きですよ。アンバサもいいっすね。ってことで昨日は「リアルゴールド」を飲んでいたんですが、ふとこう思いました。

REAL GOLD。この程度の英語ならウチの長男でも和訳出来るのだろうか?と。

そこで長男(中二)に言ってみました。「リアルゴールドを日本語に訳してみろ」と。

長男は即答。

「ガチモンの、いや、マジモンの金」

なるほど・・・。多分そういう事やろうな・・・

「じゃあリアルゴールドの反対を英語で言うと?」

これも即答。

「フェイクシルバー」

なるほど・・・。多分そういう事やろうな・・・。いや、

ゴールドの逆ってシルバーか?

と言う疑念は残りましたが、私が気付かないうちに少しは賢くなってたんだな。という話でした。

酒やめたら家で超ヒマなので、大抵こんなバカなやりとりしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

カテゴリー |
不動産屋の日常
タグ |
子育て
断捨離

7大お悩み相談

お客様の声

2022/04/21

家ってお高いですよね?どうしたら不安なく家が買える?

お客様の声

2022/04/15

住宅の老朽化が目立ってきた。修繕?建替え?住み替える?

お客様の声

2022/04/09

賃貸生活と持家生活。結局どっちが得なんですか?

お客様の声

2022/05/01

中古住宅ってなんか心配。購入後の生活は本当に大丈夫?

お客様の声

2022/04/16

多世帯同居。どうすれば家族みんなが幸せに生活出来る?

お客様の声

2022/04/17

集合住宅。いつまで窮屈な思いを続けなきゃいけないの?

お客様の声

2022/04/09

子育ての為、そろそろ自分の家を持った方が良いのでは?

よくあるご質問

お客様の声

2019/12/31

「住宅ローンって、早く返した方が得なんですよね?」

お客様の声

2022/12/12

子供が大声で遊んでる。庭でバーベキュー。エンジン掛けっぱなし。お隣がうるさい時はどうしたら?

お客様の声

2024/01/11

地震で家のクレセント錠が勝手に外れた!窓が開いている!なぜ?

お客様の声

2020/10/19

『隣りの土地は相場の倍出しても買え』『隣りの土地は借金しても買え』は本当?

お客様の声

2022/04/06

自治会活動、結局どう付き合えば良いの?

お客様の声

2019/09/20

そもそも新築住宅って何!?メリット・デメリットは!?

お客様の声

2023/07/25

こどもエコすまい支援事業。子供が『いない』のに対象ってこれいかに?

  • ブログ購読

    いつもブログをお読みいただき誠にありがとうございます。メールアドレスを登録いただければ新着記事をメールで確認する事が出来ます。いちいちホームページを見る必要がなく、便利です。特にデメリットはありませんので、是非ご登録をお願い致します!

私がご相談を承ります!

(有)ランド・プラン 代表取締役

高野 竜成

中古住宅でSDGs!

プレミアム中古住宅は、以下『8つの特徴』を全て
備えた『安心・快適・満足』を叶える住まいです。

scroll me

つくる責任 つかう責任

今ある家を活用する

空き家が増え続けています。高岡市だけで11,000戸の空き家が存在し、『6軒に1軒が空き家』という状態です。その上で日本の人口減少は止まる事を知らず、物価高と人手不足を原因とした新築価格は高騰の一途を辿っています。しかし、それでも家は建てられ続けています。本当にこれで大丈夫なんでしょうか?そこで弊社は「今ある家を活用して安心できる住まいを提供する!」と決意しました。大量生産・大量消費社会から中古活用・循環社会へ。ランド・プランは『あなたの幸せ』と『持続可能な幸福社会』を実現する『たかおかSDGsパートナー』です。高岡市の中古住宅・不動産相談ならお気軽に!

PROPERTY

取扱中物件

PRESIDENT BLOG

不動産屋のひとりごと

ブログの更新通知を受け取れます!
ブログサムネイル

更新通知の登録について

  • 17人の購読者に加わりましょう